Katarzyna Kowalik i Jakub Nowacki prowadzą śledztwo w sprawie tragicznej śmierci 17-letniego chłopaka na obozie resocjalizacyjnym. Jego rodzice od kilku dni otrzymują niepokojące telefony - ktoś podszywa się pod ich zmarłego syna, posługując się fragmentami nagrań z jego podcastu. Rodzina zaczyna podejrzewać, że prześladowania są zemstą na matce, nauczycielce znanej z surowości. Detektywi badają wydarzenia w ośrodku, a Maja Korczyk postanawia przepytać uczniów ze szkoły chłopaka, by odkryć prawdę stojącą za tymi tajemniczymi telefonami.