Wolontariuszka z noclegowni zgłasza się do śledczych z prośbą o pomoc. Jeden z jej podopiecznych zaginął, a drugi jest mocno wystraszony.