Klientką detektywów jest dziennikarka, której synek zaginął. Kobieta podejrzewa o uprowadzenie dziecka właściciela hurtowni owoców, o którym napisała artykuł.