Klient martwi się o kobietę, którą poznał przez aplikację randkową. Po kilku spotkaniach nagle zniknęła. Katarzyna Kowalik i Jakub Nowacki rozpoczynają poszukiwania. Trop wiedzie ich do stadniny Ages.