W lesie Karolina Sobala znajduje swojego męża, byłego korespondenta wojennego, trzymającego zakrwawiony dziecięcy karabin.