Katarzyna Kowalik odbiera w nocy telefon z prośbą o pomoc od Damiana Czaszkowskiego, który był klientem biura detektywistycznego.