Mela spędziła pierwszą noc w nowym mieszkaniu. Matka Oskara próbuje ogarnąć sprawy finansowe pubu. Kobieta zwalnia Melanię, obwiniając ją o to, że jej syn siedzi w areszcie. Krzysiek wstawia się za dziewczyną, ale to na nic. Sytuację wykorzystuje Iwona Małkowska i zaczyna pracę na jej stanowisku. Mela jest tym wszystkim załamana. Do czasu powrotu Oskara, szefem pubu zostaje Irek.
Kasia przeprowadza się z Julką do Witka. Jego córka upiekła z tej okazji ciasto dla Kasi, co budzi jej podejrzenia, ponieważ nastolatka nie przepada za dziewczyną ojca. Pierwszy wieczór spędzają na oglądaniu meczu piłki nożnej, na który Witek zaprosił również kolegów. Niespodziewanie pojawia się tam także mama Kasi. Kiedy do mieszkania wchodzi kolejny znajomy Witka, kobieta twierdzi, że mężczyzna jest ojcem jej córki.