Roma słyszy od prezesa, że jest zawieszona - wpada w furię! Natychmiast pojawia się ochrona, która zdecydowanie wyprowadza ją z budynku. Wściekła Lenarska każe przypadkowym pracownikom nagrywać to, jak traktuje się pokrzywdzone, molestowane kobiety. Szybko milknie, gdy podjeżdża policja i… aresztuje ją!
Cielecki błaga córki, żeby nie narażały się prowokując taksówkarza. Eliza i Luśka jednak czują, że muszą robić swoje – chcą złapać zboczeńca na gorącym uczynku! Luśka z włączoną kamerą ma zamówić kurs a Jarek z Elizą pojadą za nią. Jednak przypadek sprawia, że do taksówki wsiada inna kobieta. Bergowie ruszają w pościg – czy uda im się ochronić nieświadomą zagrożenia pasażerkę?!
Ola ma prowadzić sprawę cudzoziemca, który chce odzyskać swoje dziecko. Kontakt z córeczką utrudniają mu rodzice jego zmarłej żony. Ta historia – ze zrozumiałych przyczyn - budzi u Zimińskiej wielkie emocje. Czy będzie potrafiła być obiektywna?! Tymczasem Czerski chce się umówić z Olą. Ta jest chłodna do momentu gdy słyszy, że u Mariusza jest córka – więc to ją ostatnio słyszała.