Nie milkną echa afery majtkowej. Dżoana będzie zmuszona bronić swojej reputacji nadwątlonej opinią nadwornej plotkary. Dla wszystkich widoczne staje się, że między nią i Tomem umacnia się nić porozumienia. Czyżby czterdziestoletnia Kalifornijka była właśnie tą, która skradnie serce Don Juana z willi? Panowie wrócą na swoje miejsca w poczuciu wielkiej ulgi. Wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej. Niestety równolegle, wielkimi krokami zbliża się dzień sądu, czyli przegrupowania. Uczestników czekają solidne zmiany. Jako pierwsza odpadnie jedna z najbardziej lubianych uczestniczek. Pozostałe z nominowanej trójki czeka bardzo długa i nerwowa noc. Przy okazji Tom i Tomek utną sobie ważną pogawędkę, która udowodni, że - także w przypadku mężczyzn - to wcale nie metryka świadczy o dojrzałości. O poranku wszystkie karty zostaną odsłonięte. Która z pań będzie musiała opuścić rezydencję?