Kulisy zwykle niedostępne dla pasażerów. W jaki sposób kieruje się ruchem lotniczym? Co robić w sytuacjach kryzysowych na pokładzie samolotu? Program zdradzi niejeden sekret. Załoga przygotowuje się do pierwszego, historycznego lotu do Tokio. Nowy personel przechodzi szkolenie. Inżynier Filip dzielnie radzi sobie z techniczną usterką tuż przed startem.