Mania prosi rodziców, żeby pozwolili jej na wyjazd pod namiot z Leonem. Żaneta jest zainteresowana szczegółami tej wycieczki, jednak Wojtek mówi twarde „nie”! Załamana dziewczyna prosi o pomoc babcię. Kopciowa tłumaczy córce, że kompletnie nie ufając Mani, mogą stracić z nią kontakt. Żaneta wymyśla plan, jak przekonać męża…
Bogdan martwi się, że przez sprawę Szarka firma Zuzy może upaść i on straci pracę… Tymczasem Joanna jest z córką w stadninie – słyszy kolejną, ostrą kłótnię braci. Okazuje się, że Miłosz chce sprzedać ulubioną klacz Marcina. Bergowa bez zastanowienia oświadcza, że ona odkupi Ramonę. Kiedy Bogdan słyszy, że żona bez konsultacji wydała kilka tysięcy złotych – trafia go szlag!
Maria bezskutecznie wydzwania do Róży – nie może sobie darować, że tak niesprawiedliwie oceniła związek siostry. Boi się, że straciła ją na zawsze. Widząc cierpienia żony, Włodek zaprasza na Wspólną Ryszarda. Ziębowie bardzo go przepraszają, a Maria błaga, by umówił ją z Różą. Czy Ricardo pomoże po tym, jak wczoraj został nazwany oszustem?!