Roman odbywa pierwszą, potajemną lekcję francuskiego z Madame Irene. Hoffer jest zachwycony piękną i dystyngowaną kobietą… Tymczasem Honorata walczy z Eleonorą – ekscentryczną babcią mieszkającą nad jej ciucholandem. Kobieta wprawdzie przestała głośno puszczać ostrą muzę, ale kupiła sobie… perkusję!
Smolny spotyka się dzisiaj z naczelnym „Kraju”, Arturem - Basia ma nadzieję, że w sprawie pracy. Tymczasem Pola jest niezadowolona z dowodów na molestowanie młodej dziennikarki przez Kwiatkowskiego. Namawia kobietę na okrutną prowokację, która zniszczy Artura raz na zawsze!
Marta odkrywa, że z jej komputera ktoś logował się na strony z usługami seksualnymi. Zdenerwowana, podejrzewa… Mikołaja! Tymczasem Ksawery spotyka się z prostytutką Andżelą – mówi jej o swoim problemie z całowaniem. Andżela obiecuje pomoc i od razu zabiera się do roboty…