Aldona udaje się w sentymentalną podróż na Tor Wyścigów Konnych na Służewcu. Nina z koleżanką wyruszają na spotkanie z lokalną tkaczką. Luba przygotowuje popisowe danie – zupę na smażonych ogórkach i razem z córką Alą zbierają ślimaki dla kur.