Magda i Łukasz zgłaszają się do Krzysztofa z prośbą o odmłodzenie designu sypialni w klimacie lat siedemdziesiątych. Przedmiotem remontu jest również mało nowoczesna łazienka. Mężczyzna jest wspierany przez swoją partnerkę we wieloletnim leczeniu depresji. Remont ma na celu pomóc poczuć się wybrankowi Magdy jak u siebie w domu. Zakochani zdają sobie sprawę, że ich marzenia o wystroju w nowojorskim stylu ogranicza zbyt mała przestrzeń mieszkalnych pomieszczeń. Czy Krzysztof uporządkuje ich twórcze pomysły i znajdzie najbardziej optymalne rozwiązanie?