Jacek i Olaf wybiorą się do San Diego obejrzeć Mercedesa W126 500 SEC. Samochód był niezręcznie pomalowany przez poprzedniego właściciela, ale nie na tyle, by zniechęcić handlarzy. U Roberta i "Wąskiego" pojawia się wymagający klient, który chce kupić jeden z najbardziej wartościowych klasyków w kolekcji szwagrów - Mercedes-Benz 500E W124 z ich oferty to jedno z nielicznych takich aut oferowanych w Europie. W Łodzi Jacek spróbuje sprzedać ekonomicznego Mercedesa Vaneo - przestronność wiekowego minivana zrobi na kupującym wrażenie, ale zwróci on uwagę na poprawki lakiernicze.