Zamieszkać na plaży

sezon 1 odcinek 6

Beach Hunters

Matka i córka łączą siły, by wspólnie znaleźć idealny dom na plaży. Chcąc mieszkać bliżej swoich córek po przejściu na emeryturę, matka skupia się na plażowych miasteczkach Północnej Karoliny. Plażowe nieruchomości na wybrzeżu hrabstwa Brunswick są przystępne cenowo, jednak ze swym skromnym budżetem będzie musiała wykazać się kreatywnością by znaleźć odpowiadający jej dom. Czy uda jej się znaleźć swój idealny dom?