Zamieszkać na plaży

sezon 1 odcinek 3

Beach Hunters

Dla Alisy i Jamiego z Portland najważniejszy jest czas spędzany z dwójką ich małych dzieci. Chcą zatem przenieść się do uroczego miasteczka Gearhart w stanie Oregon, gdzie wspólnie będą mogli surfować, wypatrywać wieloryby i oglądać burze. Czy na majestatycznych wybrzeżach Oregonu uda im się znaleźć wymarzony dom, który zmieści się w ich budżecie?