Zamieszkać na plaży

sezon 1 odcinek 13

Beach Hunters

Para z Massachusetts pragnie by ich dwie nastoletnie córki doświadczyły życia nad morzem, zdecydowali się więc przeprowadzić do nadbrzeżnego rejonu Nowej Anglii, Seabrook. Marzą by znaleźć dom przy piaszczystej plaży z pięknym ogrodem, w którym wspólnie będą mogli spędzać czas.