W trzecim odcinku czwartego sezonu Wymarzonych Ogrodów siostry Iza Szarmach i Olga Piórkowska przeprowadzą metamorfozę ogrodu Mai, Jacka oraz ich dwójki dzieci Piotrusia i Ewy. Ogródek ma czterdzieści pięć metrów kwadratowych i znajdują się w nim rododendrony i wysokie trawy. Za płotem rodzina ma swoją prywatną małą wieś w wielkim mieście. Za ogrodzeniem są drzewka owocowe i trawy. Maja chciałaby wertykalny ogródek, w którym będzie można uprawiać zioła.
Iza i Olga przeprowadzą metamorfozę, w której znajdzie się zdecydowanie więcej niż wertykalny ogródek. Ogród zdecydowanie stanie się przedłużeniem salonu! Styl boho będzie motywem przewodnim, a w projekt uda się wpasować nawet dmuchany basenik rodziny, który wcześniej nie do końca miał swoje miejsce. W odcinku poznamy przemiłych sąsiadów Jacka i Mai.