Nocne podboje stają się pretekstem do zaognienia sporu między Dzikiem a Don Kasjo, którzy zamierzają go rozwiązać prawdziwie po męsku. Ekipa powiększa skład o nowego „terminatora”! Ptyś przeprowadza poważną rozmowę ze Stiflerem... To już czas?