Młody chłopak został brutalnie pobity w centrum Słupska. Jak twierdzą świadkowie, sprawcami było dwóch policjantów w cywilu, a gdy na miejsce przyjechał patrol mundurowych, agresywni mężczyźni zostali potraktowani wyjątkowo pobłażliwie. Dlaczego tak się stało i czy ktoś poniesie za to konsekwencje?