Chociaż powinien być pod najlepszą opieką, nikt nie zwrócił uwagi na to, że jego stan się pogorszył i niszczy go straszliwa choroba - rak przełyku. Bernard Świderski jest teraz w hospicjum, a jego siostra próbuje dociec, jak to możliwe, że przeoczone zostały poważne objawy.