Miłosne rozterki to dla każdego nastolatka chleb powszedni. Goście tego odcinka mają jednak problem podwójny – zamartwiają się tym co będzie jeśli zwiążą się z dziewczyną, a tydzień później zakochają się w chłopaku. Czy mając kilkanaście lat a nie mając pewności co do swojej orientacji rzeczywiście jest się czym zadręczać?