Dominik Strzelec w dzisiejszym odcinku upoluje nieduży ogród Izy i jej córki Julki. Młoda mama pracuje w biurze rachunkowym, a Julia jest jeszcze przedszkolakiem.
Właścicielka, mimo starań i włożonej pracy, swój ogród określa jako średni i nijaki. Ostatnio w ich życiu zaszły wielkie zmiany. Gruntownych zmian potrzebuje również ogródek.
Zarówno mama jak i córka traktują przydomową, zieloną przestrzeń jako własne, wyjątkowe miejsce na Ziemi. Co w ogrodzie wyczaruje Dominik wraz ze swoją wspaniałą ekipą?
Czy uda się zostawić w nim choinkę świąteczną córki? Jak nie należy sadzić roślin na niedużej przestrzeni?