W tym odcinku powrócimy do fabryki produkującej Lancię Ypsilon - pokażemy, jak wygląda lakierowanie i wykańczanie wnętrza auta. Odwiedzimy też gorzelnię i prześledzimy proces wytwarzania papierowej serwety.