Kuba zastanawia się nad swoim związkiem z Natalią i nad tym co właściwie ich łączy? Z pomocą przyjdzie Pan Serce, który uświadomi mu, że miłość jest wyborem, a mężczyzna musi się starać o swoją kobietę. Zanim Kuba podejmie decyzję czy zacząć się starać o Natalię, do pałacu wkroczy Madame Bąbel siejąc popłoch wśród co większych bałaganiarzy. Mariusz i Jacek przeprowadzą burzący krew w młodych żyłach, quiz, dzięki któremu poznamy najbardziej pikantne szczegóły z intymnego życia uczestników. Tymczasem pozornie drobna sprzeczka sprawi, że związek Basi i Karola zawiśnie nad przepaścią. Pan Serce znów będzie musiał interweniować. Dzień zwieńczą dwie randki - Kuby z Natalią przy wykwintnie zastawionym stole i randka Basi z Karolem – przy obieraniu 20 kilogramów ziemniaków. Co z tego wyniknie? Czy obie pary dojdą do porozumienia?