Roksana zmierzy się z awarią techniczną pojazdu, Wojtek z realiami niebezpieczeństwa na drodze, a Kasia zaliczy bliskie spotkanie z kontenerem. Kursantka Marta przystąpi do egzaminu wewnętrznego. Czy Jerry w końcu straci swoją anielską cierpliwość?