W pierwszym odcinku rolami zamienią się wokalistka Honorata Skarbek oraz jej mama Pani Bożena – pielęgniarka z ogromnymi pokładami pozytywnej energii. Życie matki i córki znacznie różni się od siebie – Honorata od 15 lat działa w show biznesie, a Pani Bożena pracuje w przychodni w niewielkim mieście Zgorzelec. Jak Honorata poradzi sobie z zawodowymi obowiązkami swojej mamy, a Pani Bożena odnajdzie się w rytmie życia swojej córki? Po zamianie ról mama i córka będą miały okazję wymienić się przemyśleniami i spędzić wspólnie czas na zakupach w perfumerii. Na końcu odcinka przejdą makijażową metamorfozę pod okiem profesjonalistów i zapozują przed obiektywem fotografki gwiazd. Przekonajmy się jak panie odnalazły się w tej niecodziennej zamianie miejsc.