Dagmara potrzebuje relaksu i dobrej zabawy. Zabierze Conana i Edzię w góry. Z dala od miasta będą mogli w końcu porządnie naładować akumulatory. Rafał i Gabriel zaczną planować ślub. Będą musieli podjąć pierwsze wspólne decyzje jako narzeczeństwo i pójść na pierwsze kompromisy. Agnieszka pokaże niemieckiej opiekunce swojego synka - Ingryd, jak bawią się Polacy. Będzie chciała przedstawić jej swoją ojczyznę z jak najlepszej strony. Wspólne wyjście na imprezę zakończy się zaskakująco. Poznamy nową Królową życia, Izę – bizneswoman z Poznania, która wie jak korzystać z życia.