Monika i Paweł wychowują wspólnie dwie dorastające córki: 13-letnią Malwinę oraz 10-letnią Polę. Rodzina jest bardzo zżyta, uwielbiają ze sobą spędzać czas. Dziewczynki kochają muzykę, taniec i śpiew. Chodzą na różnego rodzaju zajęcia dodatkowe, gdzie realizują swoje pasje. Są duszami artystycznymi, ale jak na nastolatki przystało, uwielbiają również siedzieć godzinami w internecie. Rodzice z tym walczą, ale nie jest to proste. Jak Pola dorwie telefon, to ciężko ją od niego odkleić. Do tej pory to Paweł zajmował się dziewczynami, ponieważ pracował dużo w domu. Jednak od pewnego czasu coraz częściej jeździ do klientów, co w praktyce oznacza, że on i jego żona muszą zatrudnić kogoś, kto zajmie się córkami. Wprawdzie Malwina nie potrzebuje już opiekunki, ale Polę trzeba jeszcze przypilnować, żeby odrobiła lekcje i nie siedziała godzinami w internecie. Czy Pawłowi i Monice uda się znaleźć zaufaną nianię, której opiece powierzą swoje nastoletnie skarby?