Do części mieszkańców Hotelu Paradise uśmiechnie się los, na innych padnie blady strach… Czas na sportową rywalizację! Determinacja i poziom adrenaliny wśród uczestników osiągną zenit, gdy okaże się, że zarówno przegrani, jak i zwycięzcy odczują konsekwencje tej zabawy. Jakiego rodzaju zawody przygotuje dla uczestników Klaudia El Dursi? Komu uda się dotrwać do końca i zgarnąć wygraną, a kto na własnej skórze odczuje smak porażki?
W parze Julii i Grzesia dojdzie do kolejnych nieporozumień. Dziewczyna ostro zareaguje na zachowanie partnera i zupełnie straci ochotę na rozmowy z nim. Czy Grzegorz zrozumie jej punkt widzenia? A może to spięcie przeleje czarę goryczy i związek Julii i Grzesia stanie się przeszłością?