Przyjrzymy się pracy policjantów patrolujących miasto nocą. Ich chleb powszedni to kontrole podejrzanych aut. Dowiemy się też, w jaki sposób stróże prawa walczą z kradzieżami samochodów.