Wraz z jednym z widzów zainterweniujemy w sprawie nieprawidłowo ustawionego fotoradaru w Suchatówce. Zajrzymy też do Leszczyna – miejscowości, w której na kierowców czeka pewna perfidna pułapka. Na koniec materiał z okolic Koszalina – Emil nie tylko złowi tam fotoradar, ale i złapie strażnika na gorącym uczynku podczas popełniania dwóch wykroczeń!