Emil sprawdzi, dlaczego fotoradar umieszczony przy szkole pracuje bez nadzoru i oznakowania - zastanowimy się, czy gminie rzeczywiście chodzi o bezpieczeństwo dzieci. Pokażemy kilka fotoradarów pracujących bez nadzoru - mało kto wie, że zdjęcia wykonane w takich okolicznościach nie mogą być podstawą do wystawienia mandatu. Zadzwonimy też do firmy, od której można wynająć fotoradar, by przekonać się, na czym jej naprawdę zależy.