To będzie odcinek pełen natury, bo w pracowni dziewczyn pojawią się dwa koty i stado różnobarwnych owadów. Koty zadomowią się na krzesłach pani Doroty. Owady wpadną do dziewczyn za sprawą pana Karola, który zamierza kupić niepowtarzalne biurko dla swojego syna. Inspiracją do stworzenia wzoru na meblu staną się wyjątkowe zainteresowania jego syna, który kocha właśnie owady!