Małgosia to drobna kobieta, o silnym charakterze, która dokładnie wie czego chce. Niedawno rozstała się ze swoim długoletnim partnerem i rozpoczęła nowy etap w życiu. Niestety każdy kąt przypomina o jej byłym... Najwyższy czas pozbyć się przykrych wspomnień i zacząć wszystko od początku! Małgosia marzy, aby każdego dnia budzić się w pięknym wnętrzu i wstając z łóżka, z optymizmem patrzeć w przyszłość. Dlatego też remont swojego mieszkania chce rozpocząć od sypialni!
Małgosia wprowadziła się do obecnego domu półtora roku temu. Mimo to, mieszkanie wygląda tak, jakby wczoraj wniesiono do niego kartonowe pudła. W łazience brakuje drzwi, nie ma zasłon, zamiast szafek w każdym kącie znajdują się wieszaki na ubrania, a ręczniki schowane są w starej walizce, pełniącej funkcję stolika. Czyżby ktoś zamieszkał tu tylko na chwilę? Bohaterka tego odcinka jest minimalistką, która z jednej strony lubi nowoczesne wnętrza i klimat nowojorskiego loftu, a z drugiej - ceni rzeczy z duszą i potrafi dostrzec piękno w starej szafce nocnej lub wygodnym, obitym aksamitem fotelu z innej epoki. W jaki sposób połączyć te dwa, wydawałoby się sprzeczne, upodobania? Czy Dorocie uda się spełnić oczekiwania? Zdaniem prowadzącej, nowy rozdział w życiu osobistym trzeba rozpocząć od wymiany… łóżka. Pojawi się więc wygodny i wielofunkcyjny mebel z licznymi schowkami. Stare szafki zyskają nowy wygląd i zabłysną jak nigdy dotąd! Beton, szarość i metalowe ozdoby – tych elementów z pewnością nie zabraknie w nowej sypialni bohaterki. W pokoju znajdzie się również miejsce dla zakupionego przez Dorotę na aukcji internetowej niezwykłego regału. Koniec z rzucaniem przez Małgosię ubrań na fotel i podłogę! Pokażemy również, jak za pomocą desek stworzyć oryginalny zagłówek i jakich dodatków użyć, aby ożywić wnętrze pokoju. W tym odcinku programu udowodnimy Wam, że na złamane serce nie ma nic lepszego, niż randka z … frezarką!