Pomysł na wspólny wypad rodziny Steinhoff w dzicz, chodził po głowie Bogdana już od jakiegoś czasu. Nikt do tej pory nie brał tego na poważnie. Czy Julii uda się odwieść ojca od tego szalonego pomysłu? W Warszawie Alex walczy o miłość. Po nieudanej pierwszej randce ma okazję odzyskać honor i udowodnić, że potrafi być troskliwą partnerką. Z jakim skutkiem? Tymczasem w Hiszpanii Karinę dopada inflacja. Do tej pory udawała, że kryzys jej nie dotyczy, aż w końcu Eli zobaczył rachunki i podliczył miesięczne wydatki. Czy kryzys finansowy przełoży się również na kryzys w małżeństwie?