Nadia i Olena pochodzą z dwóch różnych światów. Bogata dama mieszka w Moskwie i niczego jej nie brakuje. Pracuje w rodzinnym sklepie, gdzie zajmuje się projektowaniem, katalogowaniem i fotografowaniem odzieży dla dzieci. Miesięcznie wydaje ponad 20 tysięcy złotych na swoje przyjemności. Olena pochodzi z Ukrainy. Wraz z liczną rodziną mieszka na wsi, gdzie hodują zwierzęta: kury, nutrie i pszczoły.
Już po raz kolejny zawitamy na Ukrainę, by podpatrzeć, jak proste dziewczyny ze wsi zamieniają się życiem z szykownymi damami z miasta. Eksperyment trwa trzy dni, a obydwie strony na własnej skórze przekonują się, jak to jest przenieść się z salonu piękności do obory albo z małej wioski do luksusowej restauracji. Dla nich to czas wyzwań, zmagania z lękami, walki o siebie i swoje zasady. To czas poznania innego życia i odkrywania nieznanego, a co za tym idzie - czas rozczarowań, zaskoczeń i skandali. Czy to będzie zabawa, czy raczej śmiech przez łzy? Czy bohaterki zmienią swój pogląd na życie? Czy to doświadczenie odmieni je na zawsze?