Dawid spotka się w Pretorii z Afrykanką, która zaśpiewa hymn swojego kraju. Jest on dość unikalny, bo zawiera słowa z aż pięciu języków. Następnego dnia wyruszy w drogę do Durbanu, która będzie obfitować w problemy w postaci remontów, podjazdów oraz wypadku. Po dotarciu na miejsce i rozładunku Dawid zobaczy, jak na żywo prezentuje się nietypowy sport uprawiany w RPA, czyli hokej… podwodny! Następnie szef zabierze Dawida na przejażdżkę swoimi dwoma samochodami - Astonem Martinem i Ferrari F8 Tributo.