Artur konkuruje z Radomirem o Renatę. Adam i Tomek mają mało czasu na zbudowanie związku z Martą, a singielki u Wojtka sprawdzą się jako personel.