Agent „Chodziarz” kontra haker „Tango”. „Chodziarz” rejestruje z zainstalowanej w hotelowym pokoju kamery pewne spotkanie. Kim jest tajemnicza postać na motocyklu? Gdzie mieści się dziupla hakera i co mają z tym wspólnego kiełbaski z rożna? Wiele pytań, brak dostępu do danych. Ale dla „Chodziarza” nie ma zastrzeżonych haseł i kodów, zbyt trudnych spraw. Nadchodzi jednak chwila, że musi się zdekonspirować. Staje z „Tango” twarzą w twarz. To prawdziwa walka harakterów.