Zaczniemy od międzynarodowej trasy rowerowej, a konkretnie od jej polskiego, wyjątkowo oznaczonego fragmentu, znajdującego się w Pucku. Z województwa pomorskiego przeniesiemy się do kujawsko-pomorskiego, żeby sprawdzić jak wygląda pewna ślepa droga w Pakości. Krzysiek i Kamil obejrzą także osobliwą szykanę w Lesznie, a w Toruniu pochylą się nad tematem bezpieczeństwa. Pozostałe miejscowości, do których się wybierzemy, to: Zabrze, Borne Sulinowo, Warszawa, Reda, Żelazków oraz Wołczkowo.