Po incydencie z balonami pomiędzy Kasią i Tomkiem sytuacja jest napięta. Dziewczyna obawia się, że głupi żart zaważy na jej dalszym udziale w programie i że będzie musiała pożegnać się marzeniami o życiu z Tomkiem. Jej pozycji nie poprawia fakt, że Monika zdecydowała się przed gospodarzem glampingu na szczere wyznanie. Tomek wydaje się coraz bardziej rozdarty, dlatego postanowi poradzić się starszego kolegi. Pytanie tylko, czy Tom jest bardziej zdecydowany i pewny swego? Ceremonia przegrupowania będzie miała bardzo dramatyczny przebieg. Żadna z dziewczyn nie może czuć się bezpieczna, a na ostatniej prostej przegrać jest chyba najsmutniej. Czas pożegnań to jednak nieodzowny element tej randkowej układanki. Następnego dnia między Tomem a Amelo dojdzie do rozmowy, która wielu może się wydać przypieczętowaniem ich związku. Wybór imion dla wspólnych dzieci – takich pogawędek nie odbywa się przecież z byle kim. Zwłaszcza dla Amiry będzie to przykry moment, który uświadomi jej miejsce w szeregu rywalek. Na pocieszenie Tom zaprosi swoje dwie piękne, ciemnoskóre faworyty na wspólną randkę. Jednak prawdziwy nokaut życie planuje zgotować Kasi. Czy wrażliwa seksbomba zdecyduje się w jego wyniku na odejście?