Nocne wędrówki Amiry po willi stają się tematem nr 1. Gdy dochodzi do konfrontacji, sytuacja staje się jeszcze bardziej skomplikowana. Izabeala i Dżoanna uświadomią sobie, że rozpętanie afery może stać się mieczem obosiecznym, dlatego wdrażają strategię ruchów wyprzedzających. Czy ostatecznie uda się im osiągnąć swój cel, czyli rozdzielenie Toma i Amiry? Z powodu migreny Kasia rezygnuje z randki z Tomkiem. Zamiast niej do restauracji pójdzie trójka, która pozostaje w przyjacielskich stosunkach. Gdy w grę nie wchodzą skrywane uczucia, dużo łatwiej o szczere wyznania. Izka, jako najbliższa powierniczka gospodarza glampingu, jak nikt inny potrafi wyciągnąć z chłopaka prawdę. Równolegle Magda i Monika, które rywalizują o jego względy, staną do otwartej konfrontacji. Dwudziestolatek przekonany o tym, ze prawdziwe dramaty wydarzają się jedynie w willi, będzie miał okazję do zmiany zdania. Zwłaszcza po tym, co usłyszy od swojego starszego kolegi.