W Kaniowie pojawia się kupiec na dom! Czy jego propozycja spodoba się górnikowi i jego żonie? Krystian i Sylwia szykują się na wyprawę kamperem. Przed Damianem i ekipą z Jazowska pierwszy dzień pracy w Holandii. Jakie zadania ich czekają?