Aldona chce poprawić humor Larysie i zabiera ją na spływ kajakiem po Bugu. Pod nieobecność Jacka Magda zostaje sama z dziećmi. Wpada na pomysł by sprzedać krowy. Gala i Krysia robią przetwory z buraków, ale wcześniej czekają je zabiegi kosmetyczne.