Benia wprowadza się do wynajętego domu. Gala organizuje swoje imieniny. Aldona chce zacząć ujeżdżać konia, by mógł na nim jeździć Witek.