Agnieszka i jej mąż Łukasz oraz ich trzyletni synek Oskar tworzą piękną i bardzo zgraną rodzinę. Para kupiła niedawno trzypokojowe mieszkanie o powierzchni 45 m2. I wszystko byłoby w jak najlepszym porządku gdyby nie fakt, że tylko 16 m2 tej powierzchni stanowi część dzienna czyli salon z kuchnią. Agnieszkę zdecydowanie przerosło funkcjonalne zaprojektowanie tej przestrzeni, dlatego poprosiła Krzysztofa o pomoc. A że nasz architekt kocha takie wyzwania, to przyjął je z nieukrywaną przyjemnością.
W tym odcinku dowiemy się, jak w małym wnętrzu zmieścić kuchnię, niedużą jadalnię oraz salon. I przede wszystkim czy Krzysztof spełni oczekiwania Agnieszki i jej męża.