W Łodzi Jacek podejmuje próbę zarobku na Volvo – spokojnej, szwedzkiej marce, która potrafi zaskoczyć kosztami. Robert i Wąski oglądają unikatowe BMW, które może być perełką… albo skarbonką bez dna. Każde z aut to inna filozofia handlu – bezpieczeństwo kontra sportowe emocje. Kto tym razem lepiej odczyta rynek i zamknie transakcję z zyskiem?