W programie rozpoczyna się decydująca walka o awans do odcinków na żywo! Jurorzy wybiorą tancerzy, którzy mają szansę znaleźć się w najlepszej dwunastce. Stawka jest wysoka – to ostatnia szansa, by zdobyć miejsce na wielkiej scenie! Tancerze, pełni energii i pasji, są gotowi walczyć o swoje marzenia. Ich taneczne interpretacje nie tylko poruszą jurorów, ale i widzów – zobaczymy m.in. innowacyjne heelsy, uliczne tańce latynoamerykańskie, kobietę-kot, lyrical, hip hop, współczesny oraz vogue. To prawdziwa eksploracja stylów tanecznych. To właśnie dla takich chwil „You Can Dance – Po prostu tańcz!” powrócił na antenę.